Watching TV or a movie, Doing something athletic, In Nature, Among friends, Taking a walk, Pursuing a hobby, Catching up on household chores, Shopping, With family, Having lunch with a friend, Curling up with a good book
Activities that I enjoy
Aerobics, Walking, Swimming, Camping
Sports that I enjoy watching and/or playing
Figure skating, Auto racing
Forms of entertainment that I enjoy
TV Entertainment, Surfing the web, Bars/pubs, TV Educational/news, Reading, Jazz Music
, Classical Music, Museum/arts, Movies, Fine dining, Fashion events, Dinner parties, Concerts
Я не совершенна, но я настоящая женщина - верная, нежная, заботливая,внимательная, добрая и умная. И самое главное, я всегда готова понять своего партнера и идти а компромисс./ Faithful, tender, caring, kind, responsible, clever, attentive, delicate, patient, hardworking.
How would you describe your ideal partner?
Человек, любящий жизнь, оптимист, открытый для общения, уверенный в себе, но готов идти на компромисс. / Strong,active, attentive, responsible, reliable, clever, joyful.
If you knew the world was going to end in 30 days, what would you do?
постаралась бы сделать для своих близких все что в моих силах, чтобы они чувствовали себя счастливее, чем когда-либо. / I would try to do for my close people everything possible for them to feel more happy then anytime before.
If you had 10 million dollars to spare, what would you do with it?
Я бы открыла школу и центр психологической помощи для подростков. / I would open a school and center of psychological help for teenagers.
How often, and from whom do you ask advice?
С сестрой, с близкими подругами. Не часто. / My sister, close friends and not often.
What quality do you value most in the people of your gender?
Доброту, умение выслушать, готовность помочь, и то, что семья и дети для нормальной женщины всегда на первом месте. / Kindness, ability to listen, being ready always to help and putting family on the first place, as every woman suppose to do.
What quality do you value most in the opposite sex?
Смелость, активность, готовность принимать решения и нести ответственность, умение не поддаваться эмоциям в сложных ситуациях, уважение семьи и традиций. / Courage, activity, being ready to make decisions and take responsibility. Ability not to get under influence of emotions in difficult situations, respect of family and traditions.
What is a recent prominent event in your life, and how has it affected you?
Развод, Перемена места жительства, новая работа.
What is the best advice that you will give to your children?
Тот, что дала мне моя мама: "Сбереги свою душу,она у тебя как алмаз-чистая, сильная и прекрасная." / The same that my mother gave to me: 'Keep your soul...it is as diamond, pure, strong and beautiful".
What has produced the biggest impression (shock) on you?
Смерть родного человека. / Death of my close person.
The last books that you read?
Дашкова Полина"Источник счастья", Вишневский Януш "Повторение судьбы". / Polina Dashkova "Source of Happiness" ; Janusz Wiśniewski "Repeat of Destiny"
What are your goals now?
Создать семью. / To create a family.
Who do you admire?
Женщинами, пережившими войны и лишения и не утратившими при этом душевной теплоты и любви к жизни. / Women, that passed through wars and disasters and did not loose warmness of soul and love to life.
Do you have a lot of friends?
Не много, но это близкие и верные друзья. / Not lot of, but close and faithful.
What qualities do you dislike most in those of your gender?
Эгоизм, ограниченность./ Egoism, narrowness.
What qualities do you dislike most in the people of the opposite sex?
Эгоизм, ограниченность./ Egoism, narrowness.
What would you like to change in yourself?
Чуть больше уверенности в собственных силах. / To get more more self confidence.
What are your weaknesses?
Слишком впечатлительна./ Too impressionable.
What are your strengths ?
Верность и серьезное отношение к семье. / Faithfulness and serious attitude to family.
How do friends view you?
Спокойная, рассудительная, умная, при этом добрая, отзывчивая и способная найти выход почти из любой ситуации. / Calm, thoughtful, clever, and also kind, able to find a way almost out of every situation.
How do acquaintances view you?
Красивая женщина, приятна в общении / Beautiful woman, pleasant for communication
Овощи, морепродукты, фрукты и ягоды. / Vegetables, sea food, fruits.
What are your favourite films?
Их очень много...) Кино я действительно люблю. / I have lot of them. I really like movies.
What is your favourite activity or hobby?
Обустраивать дом, мастерить что то своими руками- приятные и милые сувениры-безделушки, создающие уют в доме и хорошее настроение, люблю шить, обожаю готовить. / To take care of house, make something with my own hands, some small things, that bring comfort and cosiness at home. I like to sow, to cook.
What is your dream job?
Учить детей. / To teach children.
Tell us about your dream partner.
Человек, для которого семья как и для меня самое ценное в жизни. / A man for whom family is the most important in life, the same as for me.
Where do you want to live?
Дом на берегу теплого моря, сад я готова создавать сама. / A house on the coast of the warm sea and garden I will set myself.